"Bullfighter" app destroys corporate jargon
Here at Collision Detection, we try to implement blogging solutions in a scalable, extensible fashion, to maximize audience buy-in and provide carry-through with continuous quality improvement, while leveraging our core competencies as an enterprise player in the many-to-many publishing space.
Sadly, that last sentence may not even qualify as parody. Go to almost any corporate web site, and you'll see examples of writing equally as turgid and gnarly.
But hope has arrived, from the consultancy Deloitte and Touche! They just released Bullfighter, an app that scans through Microsoft Word and Powerpoint documents ... and eliminates buzzwords. You can download it here for free, but it's also worth perusing the FAQ; it's a lovely example of straight-talking itself. Some excerpts:
Q: What applications can use Bullfighter?
Bullfighter works with Microsoft Word and PowerPoint 2000 and XP. It doesn't work with Office 97 or earlier. We tried it. There were small explosions and our entire drives were wiped out instantly.
Q: Is there any science behind Bullfighter, or did someone just come with this idea at a bar somewhere? How can I learn more?
Yes. The Flesch Reading Ease score is one of the accepted standards for measuring the demands placed on a reader, and the late Dr. Rudolf Flesch is still regarded as an important figure in the field of readability. His book, "How to Write, Speak and Think More Effectively" (Signet, 1960), is an excellent survey of his work. If you want to be a great communicator, we recommend an appointment with Dr. Flesch. Don't bother checking - your medical benefits don't cover visits with deceased linguists.
Q: So you didn't use any research later than 1960 for this?
A: Right. Remember, we can stop answering FAQs anytime we want to.
Q: Does Deloitte own the Bullfighter name?
Yes. We registered it, at least. The paperwork was started last year. Don't ask.
Of course, as one observer quoted in the today's New York Times points out, it's a touch ironic for Deloitte and Touche -- a corporate consultancy -- to be offering this remedy, since they were among those reponsible for unleashing this tidal wave of linguistic sludge on the world in the 90s. But possibly this is the hormesis of the business world: Those who try to kill us can also make us stronger.
Posted by Clive Thompson at June 14, 2003 01:02 PM
Trackback Pings
TrackBack URL for this entry: http://www.collisiondetection.net/mt3/mt-tb.cgi/383
But what about idiolect? The ex-English teacher in me gags whehever I hear "interface" used as a verb. I keep editing our business documents into clear, simple English but my superiors keep urging me to squeeze in more business phraseology.
Don't all writing books tell us to know our audience? If a business code word gets the desired result, why not use it?
Posted by: Erik at June 20, 2003 4:22 PM
Posted by: web site hosting at January 3, 2004 4:26 PM
Posted by: Online Casino at January 16, 2004 2:38 AM
Posted by: julia at January 24, 2004 8:17 PM
Posted by: Super Genious at June 3, 2004 7:50 AM
Posted by: cheeses at June 5, 2004 11:56 PM
nice site i really like it
Posted by: dental plan at July 29, 2004 7:04 AM
Post a comment
But what about idiolect? The ex-English teacher in me gags whehever I hear "interface" used as a verb. I keep editing our business documents into clear, simple English but my superiors keep urging me to squeeze in more business phraseology.
Don't all writing books tell us to know our audience? If a business code word gets the desired result, why not use it?
Posted by: Erik at June 20, 2003 4:22 PM
Discount Airline Tickets
Cheapest Web Site Hosting
Register Domain Names
Cell Phones
Books Online
Levitra
Viagra
Propecia
Cheap Viagra
Xenical
Renova
Ultram
Valtrex
Zyban
Link Exchange
Posted by: web site hosting at January 3, 2004 4:26 PM
Nice site. thx.
Posted by: Online Casino at January 16, 2004 2:38 AM
Posted by: julia at January 24, 2004 8:17 PM
I hate Julia!
Posted by: Super Genious at June 3, 2004 7:50 AM
Omega Fatty Acid Fish Oil
Posted by: cheeses at June 5, 2004 11:56 PM
nice site i really like it
Posted by: dental plan at July 29, 2004 7:04 AM